旧怨未消 观棋再起冲突

原告赵某与被告张某系同村村民，此前双方因在村里承包土地的问题产生过纠纷，关系不睦。

2026年6月，被告张某在与他人下象棋时，原告赵某在一旁观看。期间，赵某忍不住在旁指导棋局，最终帮对手赢了张某。棋局结束，张某推起象棋说“不下了”，这句话，瞬间点燃了赵某的情绪，双方当场爆发口角。混乱中，张某动手将赵某打伤，造成赵某左眼钝击伤、创伤性牙破损，赵某因此住院治疗16天。

事发后，公安机关依法对张某作出罚款500元的行政处罚决定，但就赔偿问题，双方始终未协商一致，赵某遂诉至法院。

调解过程：背对背疏导，情理法相融

案件受理后，承办法官认真梳理案情，考虑到双方系同村邻里，且矛盾系由日常琐事、叠加旧怨所致，若直接判决易加剧双方对立情绪，遂决定以调解方式化解纠纷。

为避免双方面对面沟通进一步激化矛盾，法官决定采用“背对背”的调解模式，分别与原、被告进行耐心沟通。一方面，法官向赵某释明人身损害赔偿的相关法律规定，引导其理性主张损失；另一方面，向张某严肃指出，侵害他人身体权、健康权属于违法行为，除行政处罚外，仍需承担相应的民事赔偿责任，若拒不履行还将面临强制执行等法律后果。同时，法官还结合邻里乡情，劝导双方以和为贵，放下往日隔阂。经过法官反复释法明理、耐心疏导，双方情绪逐渐冷静下来。最终，双方达成了调解协议，张某自愿赔偿赵某各项损失共计9000元，并当场履行完毕。

法官提醒：

公民的生命权、身体权、健康权受法律严格保护，任何因口角、琐事引发的殴打、伤害行为，都将承担相应的法律责任，轻则赔偿经济损失、受到治安处罚，重则可能构成刑事犯罪。

本案中，双方本就因承包土地问题心存芥蒂，又因观棋小事冲动动手。法官在此提醒，邻里之间相处，应多一分包容、少一分计较，多一分冷静、少一分冲动。遇到矛盾纠纷，应通过沟通协商、基层调解或法律途径理性解决，切勿因一时意气升级冲突，伤人害己，最终付出严重代价。