近日，焦作市马村区人民法院审结一起人身损害赔偿纠纷案件。在主审法官及人民陪审员的共同努力下，因几只鸡刨了邻居家的菜园而反目成仇的两邻居握手言和，一起人身伤害案件就此圆满化解。

    原告赵xx和被告杨xx系同村村民，两家多年来一直相邻而居，关系相处的也还算融洽。2013年春节刚过，被告就在自家门前的空地上，整理出一小片菜地，撒了一些青菜种子。菜还未发芽，赵xx家的几只鸡出来找食时，就将杨xx刚种的菜地刨了一个遍。杨xx就找到赵xx，让他管好自家的鸡，赵xx当时是满口答应。事后，杨xx再次将菜地平整，重新洒下菜种。一天，赵xx家的鸡，又溜到街上，将杨xx刚长出的菜芽啄的面目全非，菜地也被刨的坑坑洼洼。杨xx发现后，一边用棍子驱赶着鸡，一边骂骂咧咧。赵xx听到吵骂声，出来一看，杨xx正在驱赶、吵骂自家的鸡，大为不乐，两人一言不合，就吵了起来。吵闹过程中，恼羞成怒的杨xx举起手中的棍子，将赵xx手臂打伤。后两人被围观邻居拦开。赵xx受伤后入院治疗6天，花去医疗费1000余元。就医疗费的赔偿问题，赵xx、杨xx经他人多次调解未果，赵xx便诉至法院。

    在法庭调解时，被告杨xx提出原告赵xx本身也有过错，另外其菜园的损失，原告应该赔偿，双方就赔偿数额久久达不成一致意见，且双方情绪较为激烈。为了圆满解决两邻居的矛盾，确保案结事了，承办案件的法官，另行安排时间，和人民陪审员再次组织原、被告进行调解。陪审员从乡情、民俗等方面苦口婆心的劝解原、被告，陪审员的句句话暖人心、动人情，使双方情绪渐渐平复。经过法官与陪审员的共同努力，杨xx最终同意支付原告医疗费等损失800元，两邻居握手言和。