近日，马村区人民法院调解结案一起身体权、健康权纠纷案件。在承办法官耐心细致的调解下，多年积怨的原、被告冰释前嫌，双方达成调解协议。

    原告高某与被告高某利同是马村辖区某村村民，两家对门而居。之前，两家关系一直相处不错，两家同上小学的孩子也常在一起玩耍。2009年，因两家孩子打架，大人也参与进来，大吵了一架。从此，原、被告两家互不往来。2014年春节期间，被告在家招待亲戚时，多喝了些酒，在送亲戚出门时，看到原告在大门口扫地。被告大声指责原告将垃圾扫到被告家门口，双方发生争执。一怒之下被告拿起一块砖，上前揪住原告就打，后被人拉开并报警。公安机关经处理，以被告殴打他人为由，处被告高某利行政拘留五日。原告被打伤后，住院治疗花费医疗费9千余元。就原告损伤的赔偿问题，经村委会民调人员的多次调解未果。原告诉至法院。

    承办法官了解到，原被告双方均是在外务工人员，想尽快了结该案，尽量不耽误他们的工作。于是对双方当事人进行了耐心细致的调解，最终原、被告握手言和，被告如数支付了原告9千余元的医疗费，原告放弃其他诉讼请求。